CANAL+ CYFROWY

PRZEDSIĘWZIĘCIA

''PRZYJAZNE MEDIA''



Dbamy o to, by chronić młodych widzów przed odbiorem programów, które mogą zagrażać ich fizycznemu, psychicznemu i moralnemu rozwojowi. W 1999 roku CANAL+ był sygnatariuszem porozumienia "Przyjazne media", w ramach którego nadawcy dobrowolne zobowiązali się znakować programy w taki sposób, aby chronić najmłodszych telewidzów przed treściami niedostosowanymi do ich wieku.

Jesienią 2005 r., zgodnie z obecnym rozporządzeniem KRRiTV, CANAL+ wprowadza nowe antenowe oznaczenia programów:

  • DOZWOLONE OD LAT 18 znak czerwone koło - dozwolone od lat 18
  • BEZ OGRANICZEŃ WIEKOWYCH zielone koło - bez ograniczeń wiekowych
  • DLA MAŁOLETNICH OD LAT 7 trójkąt z 7 - dla małoletnich od lat 7
  • DLA MAŁOLETNICH OD LAT 12 trójkąt z 12 - dla małoletnich od lat 12
  • DLA MAŁOLETNICH OD LAT 16 trójkąt z 16 - dla małoletnich od lat 16

Warszawa, 25 lutego 1999 r.

POROZUMIENIE POLSKICH NADAWCÓW TELEWIZYJNYCH



Polscy nadawcy telewizyjni podpisani pod niniejszym dokumentem, działając z poparciem Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji, zawierają Porozumienie o nazwie "Przyjazne media". Celem Porozumienia jest podjęcie skutecznych działań dla ochrony dzieci i młodzieży przed odbiorem audycji, które mogą zagrażać ich fizycznemu, psychicznemu i moralnemu rozwojowi. Sygnatariusze niniejszego dokumentu a także nadawcy, którzy przystąpią w późniejszym czasie do Porozumienia zobowiązują się dobrowolnie do ścisłego przestrzegania zasad i reguł postępowania w nim określonych.

U podstaw Porozumienia "Przyjazne Media" stoją:

  • przesłanki etyczne: zdrowie fizyczne, psychiczne i moralne dzieci i młodzieży jest dobrem wspólnym, toteż świadomi wielkiego wpływu telewizji na życie społeczeństwa pragniemy, by nadawane przez nas programy to dobro szanowały i umacniały, zgodnie z zasadą pierwszeństwa dobra odbiorcy sformułowaną w polskiej Karcie Etyki Mediów (zasada 6);
  • przesłanki społeczne: rośnie zaniepokojenie negatywnym wpływem niektórych programów telewizyjnych na wychowanie młodego pokolenia. Wskazuje się na związek ukazywanych w telewizji obrazów gwałtu i przemocy z narastaniem zachowań dewiacyjnych i przestępczości wśród młodocianych. Ten niepokój i sprzeciw społeczny - wyrażany przez liczne osoby, środowiska i organizacje - nie może być przez nas ignorowany;
  • przesłanki międzynarodowe: sprzeciwy wobec nadawania nieuzasadnionych obrazów przemocy i nieobyczajności dają się zauważyć w wielu krajach, co znajduje swój wymiar również w ważnych dokumentach międzynarodowych. Na przykład Dyrektywa 97/36 Rady i Parlamentu Europejskiego z dn. 19 czerwca 1997 w sprawie koordynacji przepisów ustawodawstwa w zakresie programów telewizyjnych w państwach członkowskich Unii Europejskiej stwierdza (Rozdział V, Artykuł 22): Państwa Członkowskie podejmą odpowiednie środki w celu zapewnienia, iż nadawcy podlegający ich jurysdykcji nie nadają jakichkolwiek programów mogących mieć poważny wpływ na psychiczny, mentalny, lub fizyczny rozwój nieletnich, w szczególności programów pornograficznych lub przedstawiających przemoc;
  • przesłanki prawne: ustawa o radiofonii i telewizji z dnia 29 grudnia 1992 r. stwierdza, iż: audycje nie mogą propagować działań sprzecznych z prawem, z polską racją stanu oraz postaw i poglądów sprzecznych z moralnością i dobrem społecznym (Art. 18 ust. 1) oraz, że: audycje, które mogą zagrażać psychicznemu, uczuciowemu lub fizycznemu rozwojowi dzieci i młodzieży nie mogą być rozpowszechniane między godziną 6 rano a godziną 23 (Art. 18 ust. 3). Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 21 listopada 1944 r. precyzuje szczegółowe zasady przestrzegania tych zapisów przez nadawców. Powyższe zakazy i ograniczenia obowiązują wszystkich nadawców i stanowią wspólny punkt wyjścia dla zawartych w niniejszym Porozumieniu reguł postępowania.

Sygnatariusze Porozumienia "Przyjazne media" świadomi odpowiedzialności za dobro widza i w celu praktycznej realizacji odnośnych przepisów prawa zobowiązują się dobrowolnie do respektowania następujących zasad:

  • Zasada 1. nadawca przystępujący do porozumienia zobowiązany jest uczynić wszystko, co jest możliwe, by dzieci i młodzież nie były narażone na oglądanie programów, które nie są dla nich odpowiednie;
  • Zasada 2. eliminacja programów eksponujących brutalność i przemoc oraz programów naruszających powszechnie przyjęte normy obyczajowe wymaga wprowadzenia skutecznych mechanizmów kontroli przez samych nadawców;
  • Zasada 3. potrzebne jest wprowadzenie jednolitego systemu ostrzegania widzów, a szczególnie rodziców dzieci i młodzieży, o potencjalnej szkodliwości programów dla różnych grup wiekowych.

Realizacja tych zasad przebiegać powinna z troską o współdziałanie nadawców i widzów, a przede wszystkim sprzyjać wytwarzaniu form stałego publicznego dialogu na ten temat z odbiorcami, w tym zwłaszcza z rodzicami dzieci i młodzieży, z nauczycielami i wychowawcami oraz z organizacjami wyrażającymi opinię telewidzów.

Jako konsekwencję powyżej sformułowanych zasad w odniesieniu do programów nadawanych w czasie dozwolonym do odbioru przez dzieci i młodzież, to jest między godz. 6.00 i 23.00, sygnatariusze Porozumienia postanawiają:

  • dokonywać wnikliwej analizy wszystkich przeznaczonych do emisji w tym paśmie czasowym programów, w tym także zwiastunów programowych i reklamy pod kątem obecności w nich obrazów przemocy, scen nieprzyzwoitych (seksualizmu) oraz wulgarności języka.
  • przy kwalifikacji programów filmowych i innych utworów fabularnych do emisji uwzględniać, czy występujące w nich sceny drastyczne są uzasadnione logiką wewnętrzną utworu niosącego jako całość jakieś istotne przesłanie artystyczne i moralne, czy też celem ich wprowadzenia do utworu jest bulwersowanie i szokowanie widza.
  • przy redagowaniu programów informacyjnych i dokumentalnych zachować szczególną dbałość, by obrazy przemocy i jej skutków były pokazywane z umiarem, to znaczy tylko w przypadkach, gdy niezbędnie wymaga tego zrozumienie przekazywanej informacji.
  • w celu ułatwienia rodzicom i opiekunom właściwego doboru programów dostosowanych do możliwości percepcyjnych i stopnia rozwoju psychicznego i intelektualnego dzieci i młodzieży kontynuować prace nad przygotowaniem i wprowadzeniem w życie, najszybciej jak będzie to możliwe, jednolitego systemu (kodu) oznakowania programów filmowych i innych audycji fabularnych dla poszczególnych grup wiekowych młodocianych odbiorców zarówno w czasie emisji jak i we wszelkich formach zapowiedzi programowych. Za punkt wyjścia dla ostatecznego wypracowania takiego jednolitego systemu informacyjnego przyjmuje się "katalog zasad kwalifikowania programów telewizyjnych dla różnych kategorii wiekowych dzieci i młodzieży" powstały w toku prac nad niniejszym Porozumieniem (załącznik nr 1).
  • powołać stałą Komisję Sygnatariuszy Porozumienia "Przyjazne media", do której każdy sygnatariusz deleguje jednego przedstawiciela. Komisja będzie czuwać nad przestrzeganiem przyjętych dobrowolnie przez sygnatariuszy niniejszego Porozumienia zobowiązań oraz stanowić forum dyskusji na ten temat. Komisja może zapraszać do udziału w pracach osoby spoza grona sygnatariuszy. Sygnatariusze oczekują dalszej współpracy z Komisją ze strony Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji.

Telewizja Polska S.A.
Telewizja Polsat S.A.
TVN Sp. z o.o.
Polskie Media S.A. - Nasza TV
Telewizja Niepokalanów
Polska Korporacja Telewizyjna Sp. z o.o. - CANAL+
Polska Telewizja Kablowa
Wizja TV